L’accesso e l’utilizzo del sito www.kjaro.it sono regolati dalle seguenti Condizioni Generali di Contratto. I visitatori devono leggere, conoscere e accettare queste Condizioni Generali di Contratto prima di accedere al sito, navigare o acquistare prodotti e Kjaro Srl si riserva il diritto di aggiornare e modificare le condizioni, in tutto o in parte, senza alcun preavviso. Eventuali modifiche o revisioni saranno vincolanti non appena saranno pubblicate sul sito www.kjaro.it in questa sezione. Vi invitiamo quindi a visitare regolarmente la sezione per conoscere le Condizioni Generali di Contratto che attualmente si applicano al sito www.kjaro.it. Ti ricordiamo che sarai responsabile di qualsiasi utilizzo del sito www.kjaro.it e dei suoi contenuti che non sia conforme alle normative attualmente in vigore. Kjaro Srl non può in alcun caso essere ritenuto responsabile per un uso improprio del sito o dei suoi contenuti da parte degli utenti. Sarai anche esclusivamente responsabile per la trasmissione di informazioni o dati falsi o non corretti o che si riferiscono a terzi se sono stati acquisiti senza il loro consenso espresso, nonché qualsiasi uso errato di tali dati. Ti invitiamo a leggere attentamente l’informativa sulla privacy, in quanto valida anche se stai visitando www.kjaro.it senza acquistare prodotti. L’informativa sulla privacy ti aiuterà a capire come Kjaro Srl raccoglie e usa i tuoi dati personali. Tutti i contenuti del sito www.kjaro.it sono protetti dal diritto d’autore e da qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale attribuito a Kjaro Srl e la riproduzione, in tutto o in parte, in qualsiasi forma, di www.kjaro.it e del suo contenuto è vietata senza il consenso scritto di Kjaro Srl.
Kjaro Srl non controlla i siti web connessi a esso o i loro contenuti. Può dunque non essere ritenuto responsabile del contenuto di tali siti o delle norme da essi adottate per quanto riguarda la protezione del proprio io e la gestione dei dati durante la navigazione.

Avviso, ai sensi e per gli scopi di cui all’Articolo 13, Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003.

Conformemente al Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), forniamo le informazioni necessarie riguardo agli scopi e ai metodi utilizzati per l’elaborazione dei dati personali da te forniti, nonché la loro comunicazione e diffusione, la natura dei dati in nostro possesso e la loro distribuzione.

Kjaro Srl tratta con grande cura le tue informazioni personali. La presente informativa sulla privacy stabilisce la politica di Kjaro Srl che disciplina le aree protette da password dei siti web Kjaro Srl attraverso i quali Kjaro Srl raccoglie informazioni personali. Accedendo o utilizzando uno dei siti sopra indicati, l’utente accetta espressamente anche i termini di questa politica sulla privacy. Se non sei d’accordo con i termini di questa politica sulla privacy, non utilizzare i siti o non fornire i tuoi dati personali. Alcuni servizi possono richiedere di fornire dati personali.

Ai fini della presente informativa sulla privacy, la terminologia “Informazioni Personali” indica tutte le informazioni che consentono di identificarti personalmente e comprendono, ma non sono limitate a, il tuo nome, cognome, indirizzo, numero di telefono o numero di cellulare, indirizzo e-mail, età, data di nascita, sesso, professione, dati e dettagli sui prodotti, preferenze di prodotto, soddisfazione in relazione ai prodotti, lingua, esperienza di guida e simili, foto e storie, ecc.

L’informativa sulla privacy di Kjaro Srl disciplina l’elaborazione dei dati personali che include, ma non è limitata, alla raccolta, all’uso, allo stoccaggio e alla protezione delle informazioni fornite e/o raccolte dall’utente per le finalità indicate di seguito.

Gli obiettivi per l’elaborazione dei dati, a cui implicitamente acconsenti, sono obbligatori (Articolo 23 del Decreto Legislativo 196/03).

a) Gestire l’elaborazione dei dati relativi a:

• registrazione su questo sito, per acquistare prodotti;
• attività strettamente legate e strumentali alla gestione dei rapporti di acquisto online e conclusione di un contratto, esecuzione di operazioni basate sugli obblighi derivanti dai contratti, operazioni contabili (fatture, pagamenti);
• fornitura di beni e per la tutela dei diritti che ne derivano e quindi di assicurare l’esecuzione di tutte le attività connesse all’esecuzione dell’accordo e di adempiere alle relative obbligazioni, nonché per le indagini statistiche anonime;
• elaborazione delle richieste di informazioni.

b) Gestire l’elaborazione dei dati relativi a:

• comunicazioni promozionali che possono essere personalizzate per scopi informativi attraverso l’invio di manifesti pubblicitari e documenti cartacei promozionali, e-mail, newsletter, inviti;
• tutti i programmi e le competizioni.

Senza preventivo consenso dell’utente, i suoi dati personali non verranno utilizzati per nessuna delle finalità di cui al punto b). Al momento in cui sono fornite le informazioni personali, l’utente ha il diritto di optare per questo servizio.

Il consenso verrà richiesto per altri scopi.

L’elaborazione sarà effettuata elettronicamente, automaticamente e/o manualmente, utilizzando metodi e strumenti atti a garantire la massima sicurezza e riservatezza da parte delle persone autorizzate a farlo conformemente ai requisiti di cui all’Art. 31 e seguenti DL 196/03. I dati saranno conservati presso la nostra sede a Monza o presso terze parti individuate di volta in volta per fornire i servizi per il tempo strettamente necessario ai fini sopra indicati senza comunque superare il periodo di tempo previsto dalla legge. In conformità alla normativa vigente, sono previste misure specifiche di sicurezza per prevenire la perdita di dati, l’uso illegale o improprio e l’accesso non autorizzato.

I dati personali a fini amministrativi e contabili saranno conservati per un periodo non superiore agli scopi amministrativi per i quali i dati sono stati raccolti e trattati, e saranno conservati ai fini della profilazione o della commercializzazione per un periodo non superiore a 60 mesi dalla registrazione, eccetto quando trasmessi in forma anonima.

I dati di natura personale, per i quali il trattamento non sarà divulgato, possono invece essere trasmessi da Kjaro Srl ai fini sopra elencati alle società contrattualmente vincolate a Kjaro Srl o in una sua rete di distribuzione, eventualmente anche in altri paesi al di fuori dell’Unione Europea, e in questo caso saranno trattati esclusivamente per i suddetti scopi. I dati possono essere trasmessi all’estero, all’interno dell’Unione Europea, in conformità ed entro i limiti dell’Art. 42 del D.Lgs. 196/2003. Le informazioni personali possono essere trasferite all’estero in paesi al di fuori dell’UE e nei limiti stabiliti dagli articoli 43 e 44 lettera b) del Decreto Legislativo n. 196/2003.

I dati possono essere divulgati a terzi appartenenti alle seguenti categorie:

• coloro che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo utilizzato da Kjaro Srl e dalle reti di telecomunicazione e dall’azienda responsabile della gestione del commercio elettronico;
• quelle parti, anche all’estero, responsabili della gestione di dati a livello cartaceo e/o computerizzato;
• società di servizi per l’acquisizione, la registrazione e l’elaborazione di dati provenienti da documenti o supporti forniti e creati dai clienti stessi per lo scopo di operazioni di grandi dimensioni relative a pagamenti, bollette, assegni e altre misure di sicurezza;
• coloro che si occupano di assistenza clienti, anche attraverso siti web (ad esempio call center, help desk, ecc.);
• professionisti, imprese o aziende che forniscono assistenza e consulenza, anche per il controllo organizzativo aziendale;
• società vincolate contrattualmente a Kjaro Srl;
• organizzazioni e pubbliche amministrazioni per controlli in ottemperanza agli obblighi fiscali e civili;
• banche e istituti di credito e assicurazioni per la conduzione di attività economiche (pagamenti/ricevute) e attività assicurative;
• coloro che svolgono attività di ispezione, audit e certificazione svolte da Kjaro Srl, anche negli interessi dei clienti;
• ai fini del punto b), i dati personali possono essere comunicati a terzi per attività di comunicazione commerciale per conto di Kjaro Srl.

I soggetti appartenenti alle suddette categorie sono responsabili dell’elaborazione dei dati o agiscono in modo indipendente come responsabili dei dati. L’elenco dei gestori dei dati è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede legale di Kjaro Srl. Qualsiasi altra comunicazione o distribuzione avverrà solo con il tuo consenso espresso.

L’immagazzinamento e la trasmissione di dati personali attraverso Internet è salvaguardata mediante una tecnologia comunemente utilizzata e aggiornata.

La fornitura di dati per le finalità di cui alla lettera a) è richiesta, anche se non da un obbligo legale, in quanto è necessario registrarsi su questo sito e/o concludere ed accettare il contratto per l’acquisto di beni. Il rifiuto di acconsentire al trattamento dei dati per le finalità di cui al punto a) rende impossibile la registrazione e l’acquisto di prodotti dai siti web di Kjaro Srl attraverso i quali Kjaro Srl raccoglie i dati personali. Il rifiuto di concedere il consenso in relazione al punto a) rende impossibile completare le attività relative al rapporto con Kjaro Srl, che potrebbe anche non essere in grado di consegnare le merci stesse o di svolgere quelle attività necessarie per l’esecuzione di obblighi contrattuali. Il responsabile dei dati dà inoltre nota che la mancata comunicazione o la comunicazione errata di uno dei dati richiesti porterà a quanto segue:

• l’incapacità del responsabile dei dati di assicurare il completamento della registrazione su questo sito e la corretta gestione dei dati in relazione agli accordi contrattuali per i quali l’elaborazione dei dati è effettuata;
• la possibile mancanza di corrispondenza dei dati trattati con eventuali obblighi imposti dal diritto fiscale, amministrativo e civile.

Se i dati indicati come “obbligatori” nel modulo di registrazione non sono forniti, sarà impossibile completare il processo di registrazione. La fornitura di dati per le finalità di cui al punto b) è volontario, in altre parole, non è richiesta dalla legge. La mancata fornitura dei dati a tali scopi renderebbe impossibile per Kjaro Srl contattarti per comunicazioni promozionali, anche personalizzate.

Il rifiuto di dare il consenso ai fini di cui al precedente punto b), invece, non comporta alcuna conseguenza negativa per quanto riguarda le vostre richieste e per creare il contratto (le finalità di cui alla lettera a)).

Sarai in grado di esercitare i tuoi diritti in base all’Art. 7, 8, 9 e 10 del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, contattando il responsabile dei dati di Kjaro Srl.

Per facilitare il servizio offerto, Kjaro Srl utilizza “cookie” per fornire un servizio migliore e più personalizzato. Viene installato un “cookie” quando inizia la sessione di navigazione. Se non si desidera che i “cookie” siano memorizzati sul disco rigido, è necessario configurare il browser per non accettarli, utilizzando la procedura consigliata per il proprio specifico browser o eliminandoli direttamente dal computer. Facendo così, potrebbe rallentare la velocità e la qualità del servizio.

Se non è stata attivata l’opzione che impedisce l’installazione di “cookie” sul disco rigido, è possibile controllare il disco rigido seguendo il manuale di istruzioni del sistema operativo per sapere quali server hanno inviato i “cookie”. Kjaro Srl salva il tuo percorso tipico di navigazione per adattare i nostri servizi quanto più possibile alle tue preferenze. L’utente accetta esplicitamente l’uso di “cookie” da parte di Kjaro Srl, senza necessità di richiedere l’approvazione ogni volta.

Kjaro Srl si riserva il diritto di modificare, elaborare, aggiungere o rimuovere parti di questa informativa sulla privacy a sua sola discrezione e in qualsiasi momento. È responsabilità dell’utente verificare periodicamente le modifiche apportate a questa pagina. Continuando ad utilizzare il sito, anche dopo che saranno apportate modifiche all’informativa sulla privacy, accetterai implicitamente i nuovi cambiamenti apportati.

Sarai in grado di esercitare i tuoi diritti in base all’Art. 7, 8, 9 e 10 del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, contattando il responsabile dei dati (o detentore dei dati se ne è stato nominato uno).

1. L’interessato ha il diritto di confermare se esistono o meno dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrato, e la sua comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha il diritto di ottenere: a) l’origine dei dati personali; b) i metodi e gli scopi di elaborazione di questi; c) la logica applicata in caso di elaborazione mediante dispositivi elettronici; d) l’identificazione del titolare del trattamento dei dati, dei responsabili dei dati e del rappresentante designato ai sensi dell’Articolo 5, paragrafo 2; e) i soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che potrebbero essere informati in qualità di rappresentanti designati all’interno del paese, gestori o responsabili dell’elaborazione.
3. L’interessato ha il diritto di: a) aggiornare, correggere o, se lo desidera, aggiungere dati; b) eliminare, rendere anonimi o bloccare i dati trattati in violazione della legge, compresi i dati che non devono essere salvati per gli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente elaborati; c) la prova che le operazioni di cui alle lettere a e b sono state rese note, anche per quanto riguarda il loro contenuto, a coloro ai quali questi dati sono stati comunicati o distribuiti, salvo quando ciò sia impossibile o richieda mezzi che sono manifestamente non proporzionati al diritto di essere protetti.
4. L’interessato ha il diritto di opporsi in tutto o in parte: a) per ragioni legittime, al trattamento dei suoi dati personali anche se pertinenti agli scopi per i quali sono stati raccolti; b) al trattamento dei propri dati personali per l’invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per ricerche di mercato o comunicazioni di marketing.

Per ulteriori informazioni e/o dettagli, domande o reclami riguardanti il trattamento dei dati personali, si prega di scrivere al gestore dati indicato di seguito:

Il responsabile dei dati è: Kjaro Srl – Viale Regina Margherita 1/C, 20900 Monza (MB), nella persona del suo rappresentante legale pro tempore. Se non desideri più essere contattato, l’utilizzo dei tuoi dati personali cesserà immediatamente. Quando ci contatti, fornisci il tuo indirizzo e-mail, nome, indirizzo e/o numeri di telefono per consentire la corretta gestione della tua richiesta.

Per annullare l’iscrizione alla mailing list in qualsiasi momento, inviare un’e-mail a privacy@kjaro.it o una raccomandata a Kjaro Srl – Viale Regina Margherita 1/C, 20900 Monza (MB), con oggetto “disiscrivetemi dalla mailing list”.

L’elenco aggiornato dei gestori dei dati sarà comunicato su richiesta, inviando una e-mail a privacy@kjaro.it o mandando una richiesta per posta all’indirizzo sopra citato.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati nel tuo computer quando visiti alcune pagine su internet. È necessario abilitare i cookie per essere in grado di acquistare prodotti sul Kjaro. Se scegli di non accettare i cookie, potrai comunque sfogliare il sito e utilizzarlo come riferimento. I cookie sono abilitati per impostazione predefinita per la maggior parte dei browser. Tieni presente che i cookie non danneggiano il tuo computer. Non conserviamo alcun dato personale in grado di identificare l’utente nei cookie che generiamo, ad esempio i dettagli della carta di credito, ma utilizziamo lo stesso i dati crittografati raccolti per migliorare e garantire la navigazione di alta qualità sul nostro sito. Ad esempio, possono essere utili per identificare e risolvere gli errori o per identificare prodotti correlati rilevanti da proporre all’utente durante la navigazione.

I cookie possono eseguire varie funzioni, ad esempio consentire di navigare in modo efficiente tra le diverse pagine, ricordando le tue preferenze e in generale per migliorare l’esperienza dell’utente nei siti web. Kjaro si riserva il diritto di utilizzare i cookie, con il consenso degli utenti, ove la legge o le norme applicabili lo prevedano, per rendere più facile la navigazione del sito. Kjaro si riserva inoltre il diritto di utilizzare sistemi simili per raccogliere informazioni sugli utenti del sito, quali ad esempio l’indirizzo IP, il tipo di browser web e il sistema operativo utilizzato e/o le pagine web visitate, solo per scopi statistici o di sicurezza. Kjaro ha il diritto di raccogliere queste informazioni per monitorare l’utilizzo del sito e migliorare alcuni aspetti.